Saturday, November 21st, 2026 logo中文
英语广场

English Square

  • :2011
  • :Ten-Day Issue
  • ISSN: 1009-6167
  • :CN 42-1617/G4
  • :38-357;38-526;38-360
  • :
  • :
该翻译结果由 aliyunbailian.svg 提供平台支持,由DeepSeek 模型实际翻译

Issue 28 ,   2026

Translation Strategies for English-Chinese Translation of Popular Science Children's Picture Books: A Case Study of Holding the Line Song Yan[1];Hou Jie[2];Wang Shuailong[1] (3-6)

A Comparative Study of English Translations of Meng Haoran’s Poetry from the Perspective of Translator Subjectivity: A Case Study of Xu Yuanchong’s and Stephen Owen’s Translations Zhang Wenjing[1];Chen Fu[1] (7-10)

A Study on the English Translation of Internet Buzzwords from the Perspective of Language Memetics Wang Ruru[1];Gao Ge[1] (11-14)

A Comparative Study of Two English Translations of Hongloumeng from the Perspective of Eco-translatology: A Case Study of the Translations by David Hawkes and Yang Xianyi and Gladys Yang Bi Tianyi[1] (15-18)

English Translation of The Peach Blossom Fan from the Perspective of Translation Variation Theory: A Case Study of the Translation by Xu Yuanchong and Xu Ming Li Zirui[1] (19-22)

Subtitle Translation of Detective Chinatown 1900 from the Perspective of Multimodal Discourse Analysis Jiang Yongjie[1];Jiang Peiwei[2];Liu Xingpeng[2] (23-26)

An Analysis of Translator Invisibility in Xu Yuanchong’s English Translation of *Romance of the Western Bower* Ding Yuhan[1] (27-30)

A Study on the Aesthetic Reproduction Paths of Industry White Papers from the Perspective of Translation Aesthetics Pan Xiaoxiao[1,2];Li Chongyue[1] (31-34)

A Study on the Translation of Chinese Textile Culture from the Perspective of Thick Translation Theory: A Case Study of Exhibition Texts in Chinese and British Museums Zhang Han[1] (35-38)

A Comparative Study of the Move Structure of ChatGPT-Generated and Scholar-Written Abstracts Xie Endian[1];Zhang Liying[1] (39-42)

Multimodal Discourse Analysis of City Image Promotional Videos: A Case Study of Listen, Wuxi Zhang Lingyu[1];Zhao Xia[1] (43-47)

A Study on Narrative Differences in Chinese and Foreign Ecological and Environmental Protection Reporting from the Perspective of Cultural Dimension Theory: A Case Study of Reports in China Daily (Overseas Edition) and the Los Angeles Times Xie Peiyun[1] (48-51)

A Study of Emotional Narrative in Graham Swift’s Last Orders Lian Chunge[1];Gu Meilong[1] (52-55)

The Protagonist Kate’s Individuation Journey in Open Heart from the Perspective of Archetypal Theory Qu Anqi[1] (56-59)

An Interpretation of Julie’s Subjectivity in Miss Julie from the Perspective of Gaze and Counter-Gaze Zhao Xiaoyi[1] (60-63)

Application and Model Construction of the BCC Corpus in English-Chinese Business Translation Teaching from the Perspective of the Case Teaching Method Liu Xiaodong[1] (68-72)

The Practice and Effects of AI-Empowered College English Teaching Ji Shu[1] (72-76)

Practical Approaches to Integrating Medical Humanities Education into Medical English Courses under the OBE Concept Dong Yanyan[1,2];Yu Yang[1,2] (77-80)

Practical Paths for Integrating Chinese Culture into Ideological and Political Education in College English Courses: A Case Study of the “Introductory Internship” Course at Nanjing University of Posts and Telecommunications Shen Yanan[1] (81-84)

Research on the Modular Teaching Reform of Higher Vocational English Based on Occupational Job Requirements Wu Xiaoying[1] (85-88)

Research on the Application of AI Technology in English Teaching Zhao Qing[1];Sun Xing[2] (89-92)

Application Standards and Effect Analysis of Short Video Resources in College English Viewing, Listening and Speaking Teaching Zhu Wei[1] (93-96)

Multidimensional Integration Mechanisms and Practical Pathways for Aesthetic Education in College English He Chunyan[1] (97-100)

The Value, Dilemmas, and Optimization Paths of AI-Empowered Reform in College English Listening Teaching Liu Mingming[1] (101-104)

Practical Paths for AI-Driven Oral English Teaching Models in Higher Vocational Education Rong Wanya[1];Chen Hang[1] (105-108)

An Analysis of the Influence of Chinese Pinyin on College English Pronunciation Learning Luo Yunmei[1] (109-112)

The Construction of the “Three Entries” Collaborative Education Mechanism for English Teacher Education Majors in the Context of Curriculum Ideological and Political Education Gou Ping[1] (113-116)

Structural Imbalances in AI Literacy Among English Pre-Service Teachers in the AIGC Era and Pathways for Cultivation Wang Jingli[1] (117-120)

A Study on the Pathways to Enhancing College English Teachers’ Competency in Curriculum Ideological and Political Education from the Perspective of the “Great Teacher” Sun Kai[1] (121-124)

Research on the Practice of Interdisciplinary Integrated Teaching in Junior High School English under the Background of Newly Revised Textbooks—Taking Unit 6 Section A What's the Weather Like? in the Second Volume of Grade 7 English (PEP Edition) as an Example Yuan Xia[1] (125-128)

Design and Practice of Senior High School English Listening Teaching Based on UbD Theory: A Case Study of Unit 1 Science Fiction in the PEP Senior High School English Selective Compulsory Book 4 Hu Yingchun[1] (129-132)

A Practice of STEM-Based Interdisciplinary Project-Based Learning in Junior High School English Wang Xuemei[1] (133-136)