Saturday, November 21st, 2026 logo中文
中国比较文学

Comparative Literature in China

This journal has been selected for: RCCSE、CSTPCD、北大核心2023、CSSCI2023_2024、AMI2022
  • :Ministry of Education of the People's Republic of China
  • :Shanghai International Studies University
  • :1984
  • :Quarterly
  • ISSN: 1006-6101
  • :CN 31-1694/I
  • :4-560
  • :
  • :
该翻译结果由 aliyunbailian.svg 提供平台支持,由DeepSeek 模型实际翻译

Issue 3 ,   2026

Editor's Words [Zhou Min] (1-2)

The Global South and the Reimagination of World Literature [Zhou Min] (3-17)

Brathwaite's Tidalectics and the Oceanic Reconstruction of World Literature [Su Ping] (18-30)

Relational Narrative and the Suspension of Emancipation: Archipelagic Narrative in Small Island and the Recognition Paradox of Global South Diaspora Writing [Lin Ying] (31-42)

Global South Garden Aesthetics from the Caribbean: Jamaica Kincaid's Garden Writing and Horticultural Practice [Sheng Xiaohong] (43-57)

A Global South Rebel against World Literature or International Order: On Singh as Writer in V. S. Naipaul's The Mimic Men [Gao Weiquan] (58-72)

Editorial Gaze and Creative Variation: The Discursive Construction of "Wartime China" in John Lehmann's New Writing [Jiao Hongle] (73-86)

How to Write Revolutionary China?: Modes of Seeing and the Chinese Landscape in Tret'iakov's Roar, China! [Yao Xuesong] (87-104)

From Political Allegory to Ethical Experiment: Schefer's Romanticist Reconstruction of the "Duke of Shao" Story in The Elixir of Immortality [Niu Jinge] (105-119)

Love's Barriers and Possibilities: On the Metaphysical Quality of Zhang Zao's Poetry and Its Origin [Peng Yinglong] (120-136)

Resonance and Reference: The Dialogue between Chinese and Western Thought in Yuan Kejia's Poetic Theory of "Synthesis" [Bai Yangben] (137-152)

A Re-evaluation of the Modern Poeticity and Stylistic Issues of New Poetry: Focusing on the Concept of "Prose Poetry" [Chen Zixiao] (153-166)

The "Re-invention" of Li Yu: The French Translation and Reception of Shi'er lou [Lü Ruyu] (167-182)

The "Old Nation" Leading to the "New World": A Study of Liang Qichao's Translation of "The Biography of the Hungarian Patriot Kossuth" [Ye Yishan] (183-200)

A Study on the Dissemination and Influence of the "Five Classics" in Russia [Zhang Bing] (201-218)

"Forms with Colors": Color Concepts in the Writings of Chinese Painting History in American Sinology [Wu Peitong] (219-232)

"Bright Yet Iron-Willed New Flowers": A Study of the Reading History of Lu Xun's "Printmaking Turn" (1927-1931) [Li Yang] (233-250)

Trauma Writing from the Perspective of Interculturality: A Comparative Study of Trauma Narratives in Modern and Contemporary Chinese and American Fiction [Shen You] (251-267)

Chinese Canonical Hermeneutics at the Convergence of Sino-Western Classical Traditions: Book Review of "Authorship" and the Discursive Formation of Imperial Authority: Hermeneutic Studies of the Spring and Autumn Annals in the Han Dynasty [Yang Naiqiao] (268-273)

"Seeking New Voices Abroad": A Review of The Long Revolution: The Future of Originality in Chinese Scholarship [Zhou Yiqun] (274-280)

The Boundaries and Future of Narrative: A Review of "Frontier Theories of Contemporary Western Narratology" (Five-Volume Set) Edited by Shang Biwu [Wang Fanke] (280-284)